🌈【20000mAh大容量·小型化と急速充電技術の進化】N2の発売により、モバイルバッテリーの小型化、高性能化が願望ではなく現実となりました。その登場により、人々の生活の利便性と携帯性は大きく向上させます。急速充電技術の技術により、モバイルバッテリーからスマートフォンへの充電時間が大幅に短縮されました。💎これにより、外出先でも短時間で効率的に充電が可能となり、さらなる利便性が提供されました。軽くてコンパクトなだけでなく、機能性もスマートです。出力ポートはType-Cを2つとUSB-Aを1つの合計3つを搭載、スマホ・タプレット・Bluetoothイヤホンなどの様々なデバイスにも複数回の充電も可能で、旅行、出張などでもバッテリー切れの心配がありません。
🌈【最大2.4A超高速充電・3台同時充電可能】LKOUY製が長時間の外出を考えて開発した商品が「5V/2.4A出力 モバイルバッテリー」です。最大2.4 A急速充電技術を採用しており、1.0 Aに比べて充電速度が約5倍速く、充電時間を大幅に短縮します。また、出力＆入力兼備のType-Cポートは開発の双方向充電技術により、スマートフォンの急速充電だけでなく、バッテリー本体の急速充電も対応可能で、充電時間を大幅に短縮します。携帯充電器の選び方において、容量と効率を重視したい人にぴったりです。☀️また、最大12W出力のUSB-Aポートを1つとType-Cポートを２つ備え、最大3台のデバイスを同時に充電することもでき、家族や友人との旅行や出張などで、複数のスマホやデバイスの充電が必要な時でもこの一台で十分です。
🌈【多重安全保護機能つき·Smart-IC検知機能】本製品が高性能ICチップと安全装置が内蔵されており、発熱防止に効果的なだけでなく、出力過圧保護/出力過電流保護/出力短絡保護/入力過圧保護/入力過電流保護/電池過充電保護/電池過圧保護/電池過放電保護など計多重の安全保護措置を備え、安全と性能を一体化した完璧なモバイルバッテリーです。👍また、低電流モードも搭載されており、スマートフォンやタブレットはもちろん、スマートウォッチやワイヤレスイヤホン等の小型電子機器にも最適な電流で充電することができます。コンセントのない場所でも手軽に充電できるため、安心して出かけることが可能！（※ご注意：低電流モードのオン / オフの詳細は説明書をご覧ください。）
🌈【軽量化と美観化の一体設計·持ち運び簡単】本体にLED液晶ディスプレイを搭載しており、残量を１％刻みで表示できるので、ボタンを押すと電池残量が一目で確認できます。充電のタイミングを把握するのに便利で、使うときにバッテリーの残量が無いといった不安を解消します。シンプルで男女問わず、誰でも使いやすいデザイン。実用性にも優れているので、友人や家族へのプレゼントにも喜ばれるでしょう。🎁又は、厚さわずか1.6cm、縦10.6cm×幅9.6cmの超薄型、スマホと重ねて持っても負担にならないほどコンパクトで、サコッシュやハンドバッグなど小さなカバンにも仕舞いやすいサイズです。重量も約170gと軽量なので、持ち運びの際に負担を感じることはほとんどないでしょう。豊富な機能に加え、本体表面には傷がつきにくい「テクスチャ加工」が施されており、携帯電話と一緒に使用しても滑りや損傷からデバイスを保護できます。持ち運びやすく機能性も豊富で、スマホ用はもちろんイヤホンのモバイルバッテリーがほしい人にもおすすめの製品です。
🌈【飛行機内に持ち込み可能·安心保証】20000mAh大容量モバイルバッテリーは77Whと機内への持ち込みも可能で、海外出張や飛行機移動でパソコンを使うことが多い方にとって、非常に心強いモバイルバッテリーです。（#航空会社によって規制の内容が異なる場合があるほか、内容は変更される可能性があるため、出発前に航空会社のサイトを確認しておくと安心です。）【パッケージ内容】バッテリー本体*1、日本語取扱説明書*1、USB-Cケーブル*1 。❣️運送途中での破損や商品本体の汚れまたは他の不備がある場合と故障が発生した場合、万が一商品不具合のようでしたら、販売店にメールでお気軽にご連絡ください。ご連絡の方法：アカウントサービス内の「アカウントサービス」→「注文履歴」→「販売元」→「質問する｣から、お気軽にお問合せ下さい。必ず最善を尽くし、保証サービスをご対応いたします。

⚡️【20000mAhの大容量・限界の薄さ&軽さへ挑戦】 業界最新の薄型・大人気モバイルバッテリーN2は登場！SOOEO製のN2モバイルバッテリーは業界最薄へ挑戦！厚さわずか1.6cm、縦10.6cm×幅9.6 cmの超薄型コンパクトサイズで、iPhone15より小さいです。ポケットやカバンに入れても全然邪魔だと感じません。頻繁に出張する方には非常に適しています。重さわずか171g、卵2個分程度とかなり軽量で、男性はもちろん、手が小さい女性にも片手で負担にならず持ち運びが簡単です。軽量ながら20000mAhの大容量を実現し、スマートフォンに複数回の充電ができ、デバイスのバッテリー切れになることを心配する必要はありません。出張や旅行などの短期外出だけでなく、台風、地震など緊急災害時にも欠かせない強力なパートナーです。これを手に入れて、快適なデジタルライフを楽しみましょう！
⚡️【最大2.4A超高速充電・3台同時充電可能】 外出先で充電が切れてモバイルバッテリーで充電しようとしたものの、スピードが遅くてイライラなどという経験はありませんか？N2はそんなストレスを解消して、急速充電対応の高出力のモバイルバッテリーです。最大2.4Aでフルスピード充電が可能、従来の5V=1Aと比べて約57％充電時間を短縮できます。限られた時間の中で最大の充電効率を発揮し、充電スピードが約2.4倍アップされいます！出力＆入力兼備のType-Cポートは開発の双方向充電技術により、スマートフォンの急速充電だけでなく、バッテリー本体の急速充電も対応可能で、充電時間を大幅に短縮します。また、最大12W出力のUSB-Aポートを1つとType-Cポートを２つ備え、最大3台の設備を同時に充電することもでき、家族や友人との旅行や出張などで、複数のスマホやデバイスの充電が必要な時でもこの一台で十分です。
⚡️【LED電池残量表示・自動検知IC機能】 本体にLED液晶ディスプレイを搭載しており、残量を１％刻みで表示できるので、ボタンを押すと電池残量が一目で確認できます。充電のタイミングを把握するのに便利で、使うときにバッテリーの残量が無いといった不安を解消します。独自技術Smart IC知能検知機能により、接続されたデバイスに合わせて自動的に出力を判別してパワーの調整を行い、充電が完了したら自動でストップ、異なるデバイスでも安全かつ効率的な充電が可能になります。また、低電流モードも搭載されており、ワイヤレスイヤホンやスマートウォッチなどの小型電子機器を充電する際に、適切な出力を自動的に変えることができます。小型電子機器に負担を与えず、より安全に充電できます。（※低電流モードのon / offの詳細は説明書をご覧ください。）
⚡️【抜群の多重保護機能・優れたデザイン】 本製品は独自の保護機能パッケージを採用し、過負荷・過充電・過放電・過電流・過電圧・逆流防止機能および短絡保護機能と温度検知機能の8つの保護機能など安心の回路設計を備えました。さらに、防火耐高温素材・最先端の電子基板・高品質なリチウムイオンポリマー電池が採用されて、同時に回路構成の最適化による高効率化などにより、発熱を抑えています。体には滑り止めのデザインが施されており、エッジをゆるやかにラウンドさせたフォルムはタッチ感が向上し、滑りにくいです。高品質の素材を使用しており、汚れにくく、傷がつきにくいで、長時間安全にご使用頂けます。✅【PSE安全認証済】本製品は日本の電気用品安全法PSE認証を取得しており、品質と安全性が信頼できる証明をしています。
⚡️【破格の交換性・飛行機内に持ち込み可能】 本製品はUSB-A出力ポーとType-C入/出力ポートを搭載することで、iPhone/Androidなどのスマートフォンに対応だけではなく、Bluetoothイヤホン、iPadなどのタブレット端末を含め、スマートウォッチも様々な機器を充電できます。幅広い対応機器と共有可能な機能により、さまざまなシーンで活躍することができます。UN38.3(国連勧告輸送試験)基準に合って、飛行機に持ち込むことができて、出張中でも旅行中でも安心して使用できます。小型で持ち運びに便利で、飛行機移動することが多い方にもおすすめです。 ※航空会社によってそれぞれの異なる制限があるため、搭乗予定の航空会社の公式サイトを事前に確認してください。📦【パッケージ内容】バッテリー本体*1、充電ケーブル*1、日本語取扱説明書*1 。提供します。

スマホに急速充電：最大30W出力でiPhone 16を含めた様々な機器に急速充電が可能です。一般的な15W出力の充電器に比べて最大2倍速く充電できます。※一般的な15W出力の充電器でiPhone 16 Pro Maxを0%から50%まで充電した場合との比較（Anker調べ）
ケーブル一体型で、荷物がスッキリ：USB-Cケーブル一体型のため、外出先でもお使いの機器をいつでも充電可能です。約14cmの一体型ケーブルは約10,000回の折り曲げにも耐えられる優れた耐久性を実現しました。(Anker調べ)
コンパクトサイズかつ安心の大容量：片手に収まるコンパクトサイズで仕事や旅行などの持ち運び用に最適です。 10000mAhの大容量でiPhone 16を約2回の充電が可能です。(Anker調べ)
最大20Wでの入力にも対応：一体型ケーブルは出力だけでなく、最大20Wでの入力にも対応可能です。約2.5時間 でバッテリー本体に満充電が可能です。 ※20W出力のUSB急速充電器を使用して充電した場合（Anker調べ）
パッケージ内容：Anker Zolo Power Bank (10000mAh, 30W, Built-In USB-Cケーブル)、USB-C & USB-Cケーブル、取扱説明書、カスタマーサポート

【2025年革新大容量登場・業界トップクラス】次世代型 モバイルバッテリー は小型化と22.5Wの高出力を両立した40000mAhの大容量モデルです。世界各国の異なる電圧事情を考慮し、長期出張や旅行で大量のアダプターを持ち歩く不便さを解消するため、業界初とも言える大容量モバイルバッテリーを開発しました。急速充電機能と長時間の待機時間が特長で、日常生活からアウトドアまで幅広く活躍します。キャンプ、登山、ハイキングなどのアウトドアシーンはもちろん、停電、地震、台風などの災害時には非常用電源としても重宝される頼もしいアイテムです。
【22.5W急速充電・5台同時充電可能】モバイル バッテリーは、最大22.5W出力対応のUSB Type-Cケーブルと最大10W出力のLightningケーブルを内蔵しています。また、最大22.5W出力のType-Aポートと最大20W出力のType-Cポートも備えており、Apple製スマートフォンやタブレット、ほとんどのAndroid機器に対して急速充電が可能です。さらに、5台同時充電に対応しているため、外出先で複数のデバイスを充電でき、ご家族や友人とシェアすることもできます。台風や地震などの災害時には非常用電源としても活躍。一台あれば出張や旅行中もコンセント不要で十分な充電が可能です。※高出力が必要な機器には、専用の単体充電器をご使用ください。
【自動検知IC充電・LCDバッテリー残量表示】賢く充電できる次世代 モバイルバッテリー 大容量 登場！Smart IC技術が搭載されており、接続機器を自動で判別してiPhoneやAndroidなどに最適な電流で賢く充電します。さらに、大型LCDディスプレイでバッテリー残量を1%単位で表示。視覚的にわかりやすく、使う度に便利さを実感！電池残量が減っても、知らないうちに慌てる心配なし！充電中は残量が少しずつ増え、100%になったら充電完了と一目で確認できます。視覚的に残量を確認できる、便利で使いやすい 携帯充電器 です。あなたの日常に欠かせない存在になります。
【8つの保護機能搭載・PSE認証取得済】高品質と安心を、この1台で！✅ 大容量モバイルバッテリー は、日本の電気用品安全法（PSE認証）に合格した信頼性抜群の高品質バッテリーです。独自の保護機能パッケージを採用し、過負荷・過充電・過放電・過電流・過電圧・逆流防止・短絡保護・温度検知の8つの保護機能を搭載。あらゆるリスクからデバイスを守り、安心してご利用いただけます。さらに、充電サイクル1000回以上を実現する長寿命設計で、劣化を気にせず長期間お使いいただけます。回路構成の最適化による高効率充電で、必要なときにしっかりパワーを供給。災害時やアウトドアでも非常用電源として大活躍します。
【機内に持ち込め・優れた堅牢性・耐久性】どこでも使える、強力 モバイルバッテリー！この大容量モバイルバッテリーは、飛行機内への持ち込みもOK！海外出張や旅行中、パソコン充電にも頼りになるアイテムです。（※空港によって容量制限や規定が異なる場合がありますので、事前に空港のウェブサイトでご確認ください。）高品質バッテリーと耐久性抜群の筐体を採用し、耐火性、耐衝撃性、耐落下性にも優れています。どんな過酷な状況でも、安全性と長期安定動作をしっかりサポート！**外出先や旅行、出張の必需品！**どんな場所でも安心して使用でき、あなたのデバイスを強力にサポートします。

💎【大容量! 40000ｍAｈ安心の大容量＆多場合対応可能】電子化の普及に伴い、一人で複数のデバイスを持ち歩くことが一般的な現象になってきました。しかし、緊急充電の問題は主要な研究課題となっています。弊社の40000ｍAｈという圧倒的な大容量はこの問題を完全に解決します。40000mAhのモバイルバッテリーは、スマホと重ねて持っても負担にならないほどコンパクトなのが魅力です。スマホを約10回充電できる容量なので、丸1日の外出や手ぶらで出かけるときに活躍します。さらに、余裕の容量で 3 台のデバイスを同時に充電で、アウトドア用、宿泊旅行用、災害時には欠かせない製品となるというです。これ一つで複数台のスマホ、ワイヤレスヘッドホン、などある程度の電子機器の充電を気にしないでキャンプなどコンセントのないところへ出かけられる安心感。さらに、重量が約430g、サイズは約147.3x68.8x28.4mmと持ち運びに便利なモバイルバッテリーです。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
💎【急速充電! PD20W/SCP22.5W各種対応＆3台同時充電】「P1」モバイルバッテリーは最先端の4.5A急速充電技術を採用しており、高精度・高安定度の出力電圧、出力電流を制御の活用により高効率充電を達成しました。「待ち合わせをしているのに充電が切れてしまった」といった場面でも、急速充電の機種があれば対応できるので便利です。またPower Delivery 、QuickCharge3.0等の充電規格に準拠し、USB-A/USB-B出力ポート( QC 22.5W )、Type-C出力ポート ( QC 20W ) 、を含む3種類の出力方式があって、最大22.5W出力で充電が可能、高品質なリチウムポリマー内蔵されたモバイルバッテリーは99%のデバイスと互換性があります。30分でiPhone 16を15%から54%まで充電することができます！最大4.5Aでフルスピード充電が可能、従来の5V=2Aと比べて50％充電時間を短縮できます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
💎【安心利用！PSE認証適合品で多重安全保護機能つき】本製品が高性能ICチップと安全装置が内蔵されており、発熱防止に効果的なだけでなく、出力過圧保護/出力過電流保護/出力短絡保護/入力過圧保護/入力過電流保護/電池過充電保護/電池過圧保護/電池過放電保護など計多重の安全保護措置を備え、安全と性能を一体化した完璧なモバイルバッテリーです。同時に、電気用品安全法（PSE）の技術基準に適合して、安心して持ち歩くことが可能です。高品質な素材・最先端の電子基板・保護機能が採用されており、安心・安全なプレミアム設計になっています。 加えに、「まとめて充電」に対応しているのも特徴です。モバイルバッテリーとスマホがまとめて充電できるので、就寝時にセットすれば翌朝にはフル充電で出かけられます。大容量で安全性も高品質のモデルで、生活に必要なものになります。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
💎【大画面残量表示！スタイリッシュなデザイン&低電流モード搭載】本製品の電源ボタンは物理ボタンとなっており、1回押すすることで電源が入ります。大画面デジタル数値表示方式となっているのでどの程度の残量なのかが一目で視認できて、通勤するときはバッテリーの何%か分かりやすいから最高です。外形上、本品は特別な材料を選び、汚れにくく傷のつきにくいで、使いやすさとデザイン性を両立しました。それに、低電流モードも搭載しているので、動歯ブラシ、髭剃り、イヤホン、空調作業服、デジカメといった電子機器の充電も可能となっています。人々の生活をより便利にすることができます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
💎【高い互換性! 機内に持ち込める容量＆パッケージ内容】この大容量モバイルバッテリーを持っていれば、複数台のスマートフォン、タブレット端末、小型扇風機、ヒーターベストなどの機器に対応できます。同時に、国内外の飛行機に持ち込み可能で、充電する機器が多い人や、3～4日ほどで外出するときにおすすめの容量です。カバンやポケットに入れたままでも安定して充電が可能です。(＊航空会社によって容量制限や規定が違う場合がありますので、事前に航空会社のHPでご確認ください。)【パッケージ内容】40000mAhモバイルバッテリー本体*1、Type-cケーブル*1、日本語取扱説明書*1。

【カードサイズで携帯便利】 PHILIPS 超小型モバイルバッテリー新登場！6.65cmx2.55cmx7.4cmのミニボディ、手のひらサイズでポケットやカバンにもすっぽり収まります。 重さはわずか176gで、手に持っても負担になりません。歩きながら充電する必要がある方には、間違いなくおすすめのアイテムです。
【収納可能なケーブル＆ 22.5W急速充電】 収納可能なライトニングケーブルとType-Cケーブルを内蔵しており、デバイスを充電するときはケーブルを抜き、充電しないときは収納しておくことができます。Type-CケーブルはiPhone 15 / 16シリーズを、LightningケーブルはiPhone 14 / 13 / 12以下を充電します。usb-cケーブルは22.5Wの高速出力、ライトニングケーブルも約19.98Wの高速出力に対応し、iPhoneとAndroidデバイスの両方に急速充電が可能です。
【10000mAh大容量＆入出力USB-Cポート】 コンパクトのサイズなので10000mAhの大容量があり、iPhone 16 を約1.8回、Galaxy S24を約1.5回充電することができます。ほとんどのデバイスを複数回に充電可能なモバイル充電器です。USB-C入出力ポートはPD/ QC3.0規格をサポートし、最大18Wまでモバイルバッテリー本体とデバイスを充電できます。
【4台同時充電＆パススルー機能】 USB-Cポート、USB-Aポート、Type-Cケーブルとライトニングケーブルを装備し、最大4台のデバイスを同時に充電可能です。パススルー機能も搭載し、モバイルバッテリーとスマートフォンを同時に充電できます。※ご注意：複数の機器を同時に出力する場合、合計出力は15Wとなります。
【多種安全保護＆品質保証】過充電、過放電、過電流、過電圧、過熱、短絡遮断など基本的な保護機能を搭載します。さらに、PSE認証も済み、より良い安心安全な充電が行えます。弊社が販売しているPhilips商品はすべて正規品です。何かご不明な点などございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。

【業界新開発・ モバイルバッテリー 軽量＆小型】充電の達人 モバイルバッテリー 軽量 小型 は手ひらサイズのコンパクト設計で荷物をスッキリ整理できます。約148mm × 約71.8mmの薄型タイプなので、小型バッグやポケットに入れやすく、旅行や出張時の携帯に最適な モバイルバッテリー 軽量 小型 です。
【業界最薄クラス・急速充電】この モバイルバッテリー 薄型 モデルは業界最薄クラスの厚さ約18mmで、1円玉の直径より薄い設計です。小さなポーチやバッグのポケットにもスムーズに収納できる 薄型 モバイルバッテリー として活躍します。また、最大2.4Aの急速充電に対応した高速充電仕様で、外出先でも時間を無駄にせず素早く充電可能な モバイルバッテリー 急速充電 対応モデルです。
【ケーブル内蔵・便利・大容量タイプ】 モバイルバッテリー 大容量 の22800mAhで、ケーブル内蔵のため追加ケーブルを持ち運ぶ必要なし。Type-C入力ポートまたは内蔵USB-A入力ケーブルの2つの蓄電方法を備え、約9時間でフル充電可能な モバイルバッテリー タイプC となります。長時間の外出や停電など緊急時にも活躍する便利な充電の達人 iPhone モバイルバッテリー 大容量 ライトニング付き モデルです。
【安全機能付き・防災グッズ・プレゼントにも最適】充電の達人 モバイルバッテリー はNTC温度安全保護機能を搭載し、過熱を防ぎ安全性を高めています。さらに モバイル・バッテリー LED残量表示付きでいつでも残量を確認でき、防災グッズとしても安心して使用できる モバイルバッテリー プレゼントにも最適な power bank です。機内持ち込み可能なため、旅行やアウトドア、防災緊急用としておすすめします。
【幅広い機器に対応・Androi/ iPhone 対応】充電の達人 モバイルバッテリー はAndroid全機種対応で、GalaxyシリーズやOPPOシリーズ、iPhone Pro/miniシリーズ、iPad Pro/miniシリーズ、AirPods/Proシリーズなど幅広く対応しています。アウトドアや旅行時の必需品として、また大切な方へのプレゼントにも最適な モバイルバッテリー Android iPhone 対応 です。

最大100Wでの急速充電：3つのUSB-Cポートからそれぞれ最大100W出力が可能です。MacBookシリーズを含む様々な機器へ急速充電できます。
ケーブル一体型で、荷物がスッキリ：巻取り式ケーブルと一体型ケーブルの合計2本を搭載、ケーブルを別途持ち運ぶ必要がありません。いずれも20,000回以上の巻取りと折り曲げに耐えられる高耐久設計です。
25000mAhの超大容量バッテリー：MacBook Airを約1回、iPhone 16を4回以上充電可能です。外出時でも充電切れの心配がありません。
4台同時充電：2本のUSB-Cケーブルに加え、USB-A / USB-Cポートを1つずつ搭載しております。お使いの機器を最大4台同時に充電できます。
充電状況をリアルタイムで確認可能：出力やバッテリー本体への入力の状況を確認できるディスプレイ機能を搭載しております。バッテリーの残量や充電にかかる時間がリアルタイムで確認できます。
パッケージ内容：Anker Power Bank (25000mAh, Built-In & 巻取り式USB-Cケーブル) 、取扱説明書、カスタマーサポート

ピタッと充電、絡まずスッキリ：マグネット式ワイヤレス充電対応のモバイルバッテリー。Qi2対応のiPhoneに、最大15W出力で2倍速くワイヤレス充電が可能です。
約15mmの薄型かつスタイリッシュなデザイン：10000mAhの大容量ながら約15mmの薄型設計で、ポケットやポーチなどにも収納可能なコンパクトさで外出時などの持ち運びにも便利。さらに、指紋が付きにくいマット素材に加え、放熱性を向上するアルミニウム素材を採用することにより、シンプルながらもスタイリッシュなデザインを実現。
Wireless PowerlQ搭載：Anker独自技術のWireless PowerlQを搭載し、充電時間の短縮と放熱性の向上を実現。
スマホを約2回充電可能：10000mAhの大容量でスマホ約2回充電可能。ケーブルを使用しないため、充電中でも快適にスマホを操作できます。
ケーブルでの急速充電も可能：製品底面のUSB-Cポートは最大30W出力に対応。お使いのスマホに急速充電が可能です。
マグネット式ワイヤレス充電でも安全性を実現：従来の多重保護システムに加え、ActiveShield 2.0により、さらなる安全性を実現。常に温度を計測し制御するため、お使いの機器を24時間守ります。
パッケージ内容：Anker MagGo Power Bank (10000mAh, Slim) 、USB-C & USB-Cケーブル (0.6m)、取扱説明書、カスタマサポート

ケーブルいらずでストレスフリー：USB-C端子一体型のため、ケーブルレスで充電可能。充電しながら快適にスマホを操作いただけます。
持ち運びしやすい折りたたみ式を採用：コンパクトなサイズに加え、一体型のUSB-C端子部分は折りたたんで収納が可能。他の荷物を傷つけないため、持ち運びにも便利です。
コンパクトかつパワフル：コンパクト設計ながらスマホ約1回分の5000mAhの容量と最大22.5Wの出力を実現。コンパクトさとパワフルさを兼ね備えています。
最大22.5Wでの急速充電：最大22.5W出力で、スマートフォンを含めた様々な機器に急速充電。2ポート利用時も合計最大18Wで、スマートフォンとイヤホンへの2台同時充電も可能です。
選べる充電方法：バッテリー本体には、内蔵のUSB-C端子を直接充電器に繋ぐ方法と本体側面にケーブルを接続して充電する方法の2種類から選んで充電することが可能です。